NCDA&CS Identifies Alfalfa Hay Contaminated With Blister Beetles
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
RALEIGH – State officials have determined that a single load of alfalfa hay, originating in Kansas and delivered to Murphy Farm Hay and Feed in Louisburg on Aug. 11, was the source of blister beetle contamination. The bales from this load of hay were bound with a reddish-orange twine. Murphy Farm Hay and Feed sold much of this hay at retail, as well as further distributed hay from this single load to Jones Farm Hay and Feed in Middlesex. No other N.C. locations received hay from this Kansas farm.
Toxicology testing confirmed the presence of cantharidin, a poisonous substance found in blister beetles, and is linked to the deaths of six horses.
Customers who purchased alfalfa hay, bound with a reddish-orange twine, bought on or after Aug. 11 from either location, are encouraged to stop using it immediately and return it to the location where purchased.
“Our feed inspectors have identified much of the hay sold from these locations thanks to the cooperation of both feed stores,” said Agriculture Commissioner Steve Troxler. “We are continuing to reach out to all customers that may have purchased hay from either store as we attempt to account for the distribution of the entire load.”
The load of hay, containing about 500 bales, was found to be contaminated with the striped blister beetle. A visual inspection of the contaminated hay has shown dead blister beetles.
State officials issued a stop-sale order Sept. 14 on alfalfa hay in inventory at Murphy Farm Ham and Feed and Jones Farm Hay and Feed.
Blister beetle is not common in North Carolina. Cattle, goats, sheep and horses may be affected by cantharidin, with horses being more severely affected by the toxin than ruminants. Feed affected by the toxin may or may not have visible beetles in it. Horse owners should monitor their animals and contact their veterinarian if any of these signs are observed: inflammation, colic, straining, elevated temperature, depression, blood in the urine, increased heart rate and respiration, dehydration, sweating, diarrhea and death.